提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代何耕咏段文昌读书台之作,借眼前农事忧旱之景,追忆前贤祷雨灵验之事,表达对先贤德政的缅怀与对民生疾苦的关切。
译文
田垄上的麦苗渐渐长势喜人,一片青翠,
只担忧春旱会引发蟊螟等虫害。
当年人们传诵段公祈祷便降甘霖的佳话,
正应当来到这座山上试着祈求神灵庇佑。
注释
陇麦:田垄上的麦子
满意:形容庄稼长势良好,令人称心
蟊螟:泛指危害庄稼的害虫
祷而雨:祈祷之后便降雨,指段文昌祷雨灵验的传说
兹山:此山,指段文昌读书台所在之山
乞灵:向神灵祈求保佑或帮助
赏析
本诗以农事起兴,由麦田青青转入忧旱之情,自然引出对段文昌祷雨遗迹的追怀。诗人将现实民生之忧与历史传说相勾连,既体现对先贤德政的敬仰,又寄托祈雨安民的深切愿望。语言质朴平实,情感真挚恳切,“合向兹山试乞灵”一句,将古今时空巧妙衔接,使读书台不仅是文人遗迹,更成为泽被苍生的精神象征,彰显了宋代士人关注民瘼、崇德尚贤的情怀。
以上简介/译文/赏析仅供参考。