提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代何耕咏叹唐代名相段文昌读书台之作,借古迹追忆其勤学苦读与著述成就,兼具怀古幽情与文献考辨意味。
译文
段公曾经在此处研读各类书籍,
若要真正读透,想必已超过万卷之多。
他所传的《家礼》如今被归入杂录一类,
那些笔记小说也被整理附于虞初志怪之后。
注释
段公:指唐代宰相段文昌,以博学著称。
读破:形容读书极多且理解透彻。
家礼:指段文昌所撰《邹平公家礼》或相关家训著作。
杂俎:本指盛放食物的器皿,后喻指内容驳杂的笔记文集,如《酉阳杂俎》。
稗官:古代采集民间传说的小官,后代指小说或野史笔记。
虞初:西汉小说家,后世常以其名代指志怪小说类作品。
赏析
本诗语言质朴而意蕴深厚,前两句以“万卷余”极言段文昌读书之勤与学识之博,奠定崇敬基调。后两句笔锋转入文献评价,指出其《家礼》与笔记作品虽未入经史正统,却被后世视为珍贵杂录与小说素材,既肯定其文化贡献,又暗含对文体流变的理性审视。全诗融怀古、叙事与学术考辨于一体,体现了宋诗重理趣、尚学问的典型特色,情感克制而见解独到。
以上简介/译文/赏析仅供参考。