诗词大全 名家 朝代 专题 名句

浮翠桥

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

宋代诗人何耕所作七律,描绘浮翠桥周边清幽景致与过桥体验,借景抒发远离尘嚣、身心超然物外的隐逸情怀。

译文

溪水两岸苍翠的林木分隔东西,架起竹桥后道路才得以贯通。 缺月透过林间缝隙凝成一片净绿,断霞映照水面抹上一缕残红。 穿着草鞋一步步走向幽深之处,拄着藜杖在曲折小径中发出声声轻响。 回头望去忽然惊觉桥已遥远,只觉身心清凉仿佛驾御着圃田之风。

注释

浮翠桥:以周围苍翠景色命名的竹桥。 罅:缝隙,此处指月光穿过树林的空隙。 芒鞋:草鞋,代指隐士或行旅者的装束。 藜杖:用藜茎制成的手杖,常为隐者所用。 泠然:清凉、轻妙的样子,形容身心舒畅超脱。 圃田风:典出《列子》,喻指超然世外、逍遥自在的境界。

赏析

此诗艺术特色在于视听交融与动静相生。颔联“缺月罅林凝净绿,断霞明水抹残红”以精炼笔触勾勒光影色彩,将月色之静绿与霞光之残红对举,营造出空灵澄澈的意境。颈联通过芒鞋踏径、藜杖叩地的声响反衬环境幽寂,强化了沉浸自然的体验。尾联“泠然身御圃田风”化用典故,由实景转入虚境,传达出诗人过桥后顿悟般的超脱之感,全诗情景交融,尽显宋诗理趣与清雅格调。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

何耕的其他作品