提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代何耕《春日》组诗第四首,借万里桥边春水东流之景,颂扬朝廷新政合于天道、群臣协力治国,寄寓对国运昌隆的期许与旷远情怀。
译文
万里桥畔的江水,奔流向东归入吴地大海。
朝廷衮服象征新历法更始,神圣谋略仍循旧有规制。
四海归心皆因君主心意端正,诸位大臣无不竭尽全力辅佐。
极目向东眺望天际,只见烟波浩渺一片平坦原野。
注释
万里桥:成都城南著名古桥,相传诸葛亮送费祎使吴时言“万里之行始于此”,后成为送别与通吴地的象征。
朝宗:诸侯朝见天子,此处喻指江河奔流入海,暗含天下归心之意。
衮衣:古代帝王及上公礼服,代指朝廷或君王。
历数:天命所归的次序,亦指新颁历法,象征政权正统与革新。
神算:指朝廷深远英明的谋划。
四澥:即四海,泛指天下各地。
平芜:草木丛生的平坦原野,形容视野开阔、水面辽阔。
赏析
本诗以景起兴,将自然之水与政治气象巧妙融合。首联借万里桥水“朝宗入吴”暗喻天下归心;颔颈二联由景入政,以“衮衣新历”“神算旧规模”赞颂新政承继正统、君正臣勤,语言庄重典雅。尾联“际天东望眼,淼淼但平芜”以阔大苍茫之景收束,既呼应开篇水势,又寄托对国家前途的深远展望。全诗情景交融,格调宏阔,体现了宋诗理趣与政治关怀并重的特色,展现了诗人对时局的信心与胸襟。
以上简介/译文/赏析仅供参考。