提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于白居易晚年退居洛阳履道坊时，描绘新居清幽景致与闲适生活，抒发远离尘嚣、安贫乐道及知足保和的隐逸情怀。
译文
履道坊的西角，官河弯曲的北头。
四周林园邻里和睦，满园风景独享清秋。
门户深掩在茂树之中，池塘连通着浅水沟渠。
挺拔的青松直上云霄，铺展的碧水缓缓平流。
篱边菊花如黄金般簇拥，窗前绿竹似美玉般稠密。
恍惚间疑是连着紫阳仙洞，又仿佛到了白苹芳洲。
僧人来访多曾同宿，宾客到来便少作停留。
岂能没有诗歌引发兴致，兼有美酒可以消解忧愁。
移动坐榻临近平坦水岸，携带茶水上到小舟。
听见鸟啄果实穿枝之声，看见鱼游划破浮萍之迹。
此地远离尘世喧嚣，人与环境共同清幽。
泛舟潭上菱角点缀如镜，沉浦水中弯月形似银钩。
清晨厨房孤烟袅袅升起，庭院寒雨刚刚停歇一半。
年老饥饿初觉粥饭可爱，身体瘦弱寒冷早早披上皮裘。
在洛阳招致新的隐逸之趣，忘却了昔日长安的旧日游历。
辞章才华留于凤阁合署，官班名籍仍寄龙楼朝廷。
多病反喜官署事务清静，闲居惭愧空受俸禄之忧。
琴书之中自有心得乐趣，衣食之外还有什么可求。
济世之才已无可取之处，谋身之智也不够周全。
应当与知心人共诉心语，世间万事此刻一齐罢休。
注释
履道坊：唐代洛阳城东南隅坊名，白居易晚年宅邸所在地。
官河：指洛阳城内引洛水入城的漕渠。
沮沟：浅水沟渠。
筠：竹子的别称。
紫阳洞：道教洞天福地，此处喻指居所如仙境。
白苹洲：古诗文中常指长满白苹的水中沙洲，代指清雅之地。
凤合：即凤阁，唐代对中书省的雅称。
龙楼：汉代太子宫门名，后泛指朝廷或东宫。
官曹：官府衙署。
赏析
全诗以二十韵铺陈履道新居之景与情，结构严谨，对仗工稳。诗人从地理方位起笔，由外而内描绘松菊竹池之幽，再转入人事交往与日常生活，层层递进展现隐居之乐。诗中“果穿闻鸟啄，萍破见鱼游”以动衬静，视听结合，极富生趣；“老饥初爱粥，瘦冷早披裘”则于平淡中见真淳，将衰老病弱的现实转化为安贫乐道的审美体验。尾联自谦才疏智短，实则表达知足保和、万事皆休的通透心境，体现了白居易晚年闲适诗冲淡自然、情理交融的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。