提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
白居易夜泊河阴时思念好友元稹所作。诗人以月为媒，想象对方亦在登楼望己，抒发虽隔万里却心意相通的深厚友情与羁旅愁思。
译文
我正在河阴停泊行舟之时，心中正深切地思念着你；
想必你也正在郡楼之上登高远眺，盼望着我的归帆。
今夜明月高悬，清辉普照万里长空，你我共沐此光；
你身处黄河以东，我远在沧海西头，虽遥隔天涯却同在一轮月下。
注释
微之：元稹字微之，白居易挚友，二人并称“元白”。
河阴：唐代县名，在今河南荥阳东北，临黄河。
郡楼：指元稹当时任职所在地的城楼。
海西头：泛指东方沿海地区，此处代指元稹所在的通州或越州等地。
赏析
此诗以“忆”与“望”双向对举，突破单向抒情模式，将彼此思念交织成网。后两句以“万里月明”统摄空间距离，“黄河东面海西头”以地理对仗强化分隔之感，而明月成为跨越山河的情感纽带。全诗语言平易却意境深远，不直言愁苦而离情自现，体现了白居易诗歌通俗中见深情的艺术特色，堪称怀人诗中的典范之作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。