提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
唐长庆三年，元稹出任浙东观察使，时任杭州刺史的白居易喜得邻州，作此诗相赠。全诗既贺友人荣迁，又抒比邻共游之乐，尽显二人深厚情谊与旷达襟怀。
译文
会稽山与镜湖是你欢畅游赏的胜地，
身佩犀带金章彰显着荣耀尊贵的身份。
我的官职虽然比你稍小一些，
但所辖疆域却与你紧紧相邻。
我们可在郡楼上相对赏玩千峰明月，
钱塘江界平分两岸共享无边春色。
这杭越两地的风光与诗酒雅兴，
除了你我彼此相看，还能与谁共赏呢？
注释
元微之：即元稹，字微之，白居易挚友。
浙东观察使：唐代地方军政长官，治所在越州。
稽山镜水：指会稽山与镜湖，均为越州名胜。
犀带金章：犀角腰带与金鱼袋，唐代高官服饰标志。
校小：通“较”，意为稍微、略微。
封疆：指管辖的地域边界。
郡楼：州郡官署中的楼阁。
江界：指钱塘江，为杭州与越州天然分界。
诗酒主：指主持诗酒唱和雅集之人。
赏析
此诗以贺代慰，将仕途升沉化为山水清欢。首联以“稽山镜水”对“犀带金章”，兼顾风雅与荣贵；颔联“官职比君虽校小，封疆与我且为邻”语带诙谐，化地位差异为地理亲近，尽显知己坦荡。颈联“郡楼对玩千峰月，江界平分两岸春”为千古名句，以空间对举构建诗意共同体，月色春江成为友谊载体。尾联反问收束，将杭越风光、诗酒风流与二人情谊熔铸一体，超越世俗宦情，展现出中唐文人特有的旷达与深情。
以上简介/译文/赏析仅供参考。