提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于白居易晚年居洛阳时，诗人衰病缠身又逢酷暑，心生烦闷，遂寄诗友人舒员外，表达渴望清瘦高士相伴共度新秋凉夜的深切期盼。
译文
怎能忍受年老体衰多病，又恰逢此时天气炎热闷蒸。
厌倦面对世俗的酒宴杯盘，疲于聆听凡俗的丝竹乐声。
藤床铺展好似晚间积雪，角枕清凉宛如截断寒玉。
哪里能得到一位清瘦高雅之人，在新秋凉爽之夜与我同宿共话。
除了您实在没有合适人选，不知哪一晚能劳您屈尊枉驾前来。
注释
炎燠：炎热闷蒸的天气。
凡丝竹：指世俗平庸的音乐。
晚雪：比喻藤床席子洁白清凉如雪。
寒玉：形容角枕质地冰凉润泽如玉。
清瘦人：指风骨清雅、不染俗尘的高士。
高躅：高尚的行迹，此处为对友人的敬称。
赏析
本诗以苦热起兴，实则抒发厌弃尘俗、渴慕高洁之情。前四句直陈衰病与酷热交织的身心困顿，以及对世俗应酬的倦怠；中二句以“晚雪”“寒玉”喻寝具之凉，既写物感又衬心志之清；末四句转入怀人，将消暑之愿升华为对精神契合的追寻。“非君固不可”一句斩钉截铁，凸显对舒员外人品才情的极度推崇。全诗语言平易而意蕴深婉，由生理之苦热过渡到心理之求索，展现了白居易晚年超脱物欲、珍视知己的真挚情怀。
以上简介/译文/赏析仅供参考。