提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于白居易任苏州刺史期间，描绘吴中八月气候宜人、景物清嘉之胜境，抒发政务渐闲时乘兴出游的愉悦心境，展现诗人对江南风物的深切热爱。
译文
吴中的风景真是美好，
八月的天气竟像三月般温和。
水中的荇菜叶子依然芬芳，
木莲花也还未凋谢。
海天一色间微雨刚刚散去，
江边城郭的细微尘埃已被洗净。
暑气消退，衣裳干爽舒适，
潮水涨起，船只往来活跃。
官府两衙事务渐少有了闲暇，
正午时分也不再感到炎热。
随从的骑吏告诉太守说，
现在正是游览的好时节。
注释
吴中：指今江苏苏州一带
水荇：水生植物荇菜，叶浮水面
木莲：即木芙蓉，秋季开花
江郭：江边的城郭
纤埃：微小的尘土
两衙：指州府早晚两次办公理事
亭午：正午
骑吏：骑马随侍的官吏
使君：汉唐时对州郡长官的尊称，此处为诗人自指
赏析
本诗以平实晓畅的语言勾勒吴中秋日胜景，艺术上善用对比与白描手法。“八月如三月”以春喻秋，凸显气候温润宜人；“暑退衣服干，潮生船舫活”从体感与动态双重视角写尽秋凉之爽利。全诗由景及人，从自然风物过渡到官务清闲，末句借骑吏之语点出游兴，含蓄传达出诗人治郡有方、政通人和的自得之情。诗中无雕琢痕迹，却将江南秋日的清新明净与仕宦生活的从容雅致融为一体，体现了白居易晚年诗歌闲适淡远的典型风格。
以上简介/译文/赏析仅供参考。