提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为白居易悼念故友元宗简所作，赞颂其遗留诗文珍贵如金玉，虽身葬龙门原上，但声名与作品永垂不朽，表达了深切的缅怀与对其文学成就的高度肯定。
译文
留下的诗文共有三十卷，
每一卷都如金玉般掷地有声。
龙门原上的黄土，
只能埋葬你的骸骨，却埋没不了你的声名。
注释
遗文：逝者生前留下的诗文著作。
轴：古代书画或诗文装裱成卷轴形制，此处用作量词，指卷、册。
金玉声：比喻诗文辞采华美、音韵铿锵，价值珍贵。
龙门原：地名，在今河南洛阳南，唐代士人多葬于此。
埋骨不埋名：谓肉体虽逝而名声长存。
赏析
全诗语言质朴而情意深沉，以“金玉声”喻诗文之精粹，既赞其艺术价值，又显珍重之情。后两句运用对比手法，“埋骨”与“不埋名”形成强烈反差，凸显精神不朽的主题。诗人借龙门原之实景寄托哀思，将个体生命有限与文学价值永恒并置，情感真挚而不流于悲切，体现了白居易对友人文学成就的由衷推崇与超越生死的知己之情。
以上简介/译文/赏析仅供参考。