提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为白居易晚年自咏组诗之一，作于仕途倦怠、思归心切之时。诗人反思为官缘由，表达知足常乐、及时退隐的人生态度，语言平易而意蕴深远。
译文
一天又一天过去，我自问为何还滞留官场。
只因家贫才追逐每日俸禄，本已打算辞官归隐田园。
生活用度也应随家境丰俭而定，哪能求得无穷无尽的资财。
若等到财富充足才肯罢休，那辞官归隐要等到哪一年呢？
注释
留滞：停留，此处指滞留官场未得归隐。
逐日俸：追求每日的官俸收入。
归田计：辞官回乡务农或隐居的计划。
丰约：富裕与俭约，指经济条件的优劣。
无限剂：无穷无尽的财物或满足感，“剂”通“资”，指钱财物资。
足始休：等到富足圆满才停止做官。
赏析
全诗以自问自答展开，语言质朴如话，却蕴含深刻人生哲理。诗人坦承因贫恋栈，又以“随丰约”破除贪念，体现其一贯的知足思想。“若待足始休，休官在何岁”二句尤为警策，以反问点破世人永无餍足的执念，既是对自我的警醒，亦是对功利心态的温和批判。情感真挚而不矫饰，展现了白居易晚年通透豁达的精神境界与务实清醒的处世智慧。
以上简介/译文/赏析仅供参考。