提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为白居易借物抒怀之作，以四种日常器物无法消除身心愁苦为喻，层层铺垫后点出唯有饮酒方能暂解万忧，语言浅白而情意深沉。
译文
不要去买那珍贵的剪刀，白白花费千金的价值。
我有深藏心中的忧愁，知道你的剪刀剪不断它。
不要去磨那解结的锥子，徒然耗费人的气力。
我有郁结在肠中的愁绪，知道你的锥子解不开它。
不要去染那红色的丝线，空自夸耀颜色好看。
我有成双落下的泪珠，知道你的丝线穿不起它。
不要靠近那通红的炉火，炎热之气徒然逼人。
我有两鬓如霜的白发，知道你的炉火融化不了它。
刀不能剪断心中的忧愁，锥不能解开肠中的郁结。
线不能穿起悲伤的泪珠，火不能销熔鬓边的白雪。
不如饮下这杯神圣的酒，万千念头与忧愁顷刻停歇。
注释
直：通“值”，价值、价钱。
解结锥：古代用于解开绳结的锥形工具。
红丝线：古人常以红线穿珠，此处反用其意。
鬓霜：比喻两鬓斑白如霜雪。
神圣桮：指酒，桮同“杯”，诗人将酒尊为能解忧的神圣之物。
赏析
全诗采用重章叠句的民歌体式，前四节以“莫”字领起，列举剪刀、解锥、丝线、炉火四种器物对心愁、肠结、泪珠、鬓霜的无能为力，形成强烈的否定排比。第五节总结上文，将具象之物与抽象之痛一一对应，强化了愁苦的不可化解性。末节笔锋陡转，以“不如”引出饮酒解忧的主旨，在层层压抑后豁然开朗。语言质朴如话却情感浓烈，以日常之物写无形之悲，体现了白居易诗歌通俗晓畅而又深情绵邈的艺术特色，道尽了中年文人难以排遣的生命困顿。
以上简介/译文/赏析仅供参考。