提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
白居易任湖州刺史时，友人崔氏赠以红石琴荐，色泽如锦。诗人感其珍贵且无物可回赠，遂作此诗酬谢，借琴荐寄托知音深情。
译文
赤红色的琴垫衬托着绿绮名琴，音韵与心意彼此深深感应。
这取自千年古涧的奇石，配上了八月秋堂中的雅琴。
它引发出悠远的山水情思，助成了如金玉般清越的乐音。
世间万物都无法与之相比，唯有我与君子的相知之心方可匹敌。
注释
頳锦：赤红色的丝织品，此处形容红石琴荐色泽艳丽如锦。
支：支撑、衬托。
绿绮：古代四大名琴之一，此处代指美琴。
韵同相感：指琴声韵律与赠受双方的心意相互契合感应。
琴荐：弹琴时垫在琴下的衬垫，用以防滑及保护琴体。
金玉音：形容琴声清脆悦耳，如金似玉。
赏析
此诗构思精巧，由物及情，层层递进。首联以“頳锦”喻红石琴荐，色彩鲜明，点出“韵同相感”的主旨。颔联对仗工稳，“千年古涧石”与“八月秋堂琴”时空交错，赋予器物厚重的历史感与清雅意境。颈联写琴荐之功，既引山水之思，又助金玉之音，虚实相生。尾联为全诗点睛之笔，将珍贵的琴荐升华为知己情谊的象征，直言人间万物皆不足比，唯有心意相通方堪匹配。全诗语言质朴而情深，体现了白居易酬唱诗中重情轻物的审美取向与真挚动人的友谊观。
以上简介/译文/赏析仅供参考。