提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
白居易晚年见友人李苏州示子诗，感怀自身年老无嗣而作。借祥鸾引雏与老蚌无珠之对比，抒发对友人的羡慕及对自己膝下荒凉的自伤之情。
译文
远远地羡慕那青云之上，
吉祥的鸾鸟正引领着幼雏飞翔。
独自怜惜自己如沧海中的伴侣，
年老的蚌壳里再也孕育不出珍珠。
注释
李苏州：指时任苏州刺史的李姓友人，具体所指尚有争议
祥鸾：传说中的瑞鸟，此处喻指友人之子或得子之喜
引雏：带领幼鸟，比喻抚育后代
沧海伴：诗人自喻，意指身处尘世或晚景孤寂
老蚌不生珠：化用“老蚌生珠”典故，反言年老无子
赏析
此诗运用精妙比兴手法，以“祥鸾引雏”喻友人得子之乐，以“老蚌不生珠”叹自身无嗣之悲，意象对比鲜明强烈。青云与沧海的空间落差，强化了心理上的羡艳与自怜。全诗语言平易而情感沉郁，将晚年丧子或无后的隐痛寄托于典雅物象之中，哀而不伤，体现了白居易晚年诗歌深情内敛、含蓄蕴藉的艺术特色，读来令人动容。
以上简介/译文/赏析仅供参考。