提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为白居易奉和李大夫题咏严亭之作，借赞亭景幽胜如天目、武丘，称许主人兼得吏隐之趣，又点出皇恩眷顾、征召在即的仕宦现实。
译文
箕山颍水间的隐士终究困守穷独，蓬莱仙岛的路途更是阻隔艰难。
哪里比得上您既能居官又能隐居，还能在此登高揽胜尽兴跻攀。
山岩上的树木罗列在台阶之下，江上的云气贮藏在屋栋之间。
仿佛移来了天目山的奇秀怪石，又好似置身于虎丘山的幽境中。
这般清幽景致徒然值得人赏玩，但皇上恩宠怎肯让您长久安闲。
遥知您游赏的兴致还未曾满足，便已被朝廷诏书征召回京去了。
注释
箕颍：指箕山与颍水，相传尧时隐士许由隐居于此，后世用以代指隐逸之地。
蓬壶：即蓬莱、方壶，传说中的海上仙山，喻指难以企及的仙境或归隐之所。
吏隐：指身居官位而心存隐逸，或于任所营造山林之趣以寄情怀。
跻攀：登攀，此处指游览山水胜地。
天目：浙江天目山，以奇石幽谷著称。
武丘：即苏州虎丘，吴中名胜，以剑池、千人石等景观闻名。
赏析
本诗艺术上善用对比与想象，首联以箕颍、蓬壶之不可及反衬严亭“吏隐”之可贵，颔颈二联以“罗阶下”“贮栋间”化静为动，将自然山水纳入建筑空间，又以天目、武丘作比，极写亭景之幽邃奇绝。尾联笔锋一转，由景入情，“徒堪赏”与“肯放闲”形成张力，既赞美景致宜人，更颂扬李大夫深受皇恩、才堪大用。全诗结构严谨，对仗工稳，在应酬唱和中融入仕隐辩证思考，体现了白居易中期诗歌平易晓畅而又意蕴深沉的特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。