提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于白居易晚年居洛阳时，描绘诗人终日卧于湖亭、待晚凉而归的闲适生活，展现其远离尘嚣、身心俱泰的隐逸情怀与对自然之趣的深切体悟。
译文
整日躺在湖亭之中，心境悠闲俗事稀少。
因残酒初醒而起坐，静候傍晚凉意归来。
松间细雨飘湿藤帽，江上清风穿透葛衣。
漫步柳堤百行不厌，沙地柔软柳絮纷飞。
注释
尽日：整天，终日。
残醉：未完全消退的酒意。
藤帽：用藤条编织的帽子，为隐士或闲居者常戴之物。
葛衣：用葛布制成的夏衣，轻薄透气。
霏霏：形容柳絮纷飞密集的样子。
赏析
全诗以“闲”字贯穿，通过卧亭、待凉、沐雨、踏沙等细节，勾勒出超然物外的隐逸图景。语言平易晓畅而意境清雅，松雨江风、柳堤软沙皆成身心安顿之所。“柳堤行不厌，沙软絮霏霏”以触觉与视觉交融，将归途的惬意具象化，既显白诗通俗之美，又传达出晚年知足常乐、与自然相融的生命境界，堪称闲适诗典范。
以上简介/译文/赏析仅供参考。