提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为白居易晚年感怀衰老之作，通过描写白发丛生、容颜改易的细节，抒发对时光流逝的无奈与对老境的真切体悟，语言平实而情感深沉。
译文
雪白的头发随着梳子纷纷脱落，
如霜的鬓毛环绕着两鬓低垂。
增添了衰老的气息与味道，
改变了往日的容貌与仪态。
头发不肯长久保持如漆般乌黑，
最终也不过是化作如丝般的苍白。
最憎恨那明镜之中映照出的自己，
正是黑白相间、半头花白的时候。
注释
雪发：喻指白发，形容其色白如雪。
霜毛：比喻鬓边白发，状其色白且质感如霜。
老气味：指老年人特有的气息或神态，亦含衰老之感。
容仪：容貌与仪表。
长如漆：长久保持像黑漆一样乌黑发亮。
无过：终究，不过。
作丝：变成如丝线般细白的头发。
半头时：指头发黑白混杂、花白参半的状态。
赏析
全诗以“白发”为线索，运用“雪”“霜”“漆”“丝”等比喻，将抽象的衰老具象化，意象鲜明而贴切。语言浅近通俗却饱含深情，体现了白居易平易晓畅的诗风。“最憎明镜里，黑白半头时”为点睛之笔，不直言悲老，而以“憎”字反衬对青春逝去的痛惜与对老境渐逼的无奈，情感真挚动人，于平淡叙述中见深沉慨叹，极具艺术感染力。
以上简介/译文/赏析仅供参考。