提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于白居易五十岁任杭州刺史时，诗人对酒自勉，感慨年岁与仕途，虽肺疾畏酒仍寄情诗舞，表达珍惜余生、及时行乐的豁达心境。
译文
五十岁时担任江城太守，停下酒杯独自沉思。
头发还没有完全变白，官职也不算十分卑微。
荣华恩宠已觉得过分，欢乐享受却嫌来得太迟。
肺病虽让我害怕饮酒，身心康健尚能夸耀诗才。
夜晚欣赏吴地歌女挥袖起舞，春日聆听南方乐工吟唱新词。
还能再度过三五年时光，相伴着在花丛中沉醉欢娱。
注释
江城守：指杭州刺史，杭州别称江城
校：通“较”，意为比较、觉得
吴娘：指吴地善歌舞的女子
蛮子：唐代对南方人的称呼，此处指江南乐工
犹堪：还能够、尚可
赏析
本诗语言平易晓畅，体现了白居易晚年诗风质朴自然的特点。诗人以“对酒自勉”为题，将仕途荣辱、身体衰健与精神寄托并置，形成张力。“荣宠寻过分，欢娱已校迟”一联对仗工整，道出知足与遗憾交织的复杂心绪。尾联“犹堪三五岁，相伴醉花时”以乐观收束，不避老病而珍重当下，展现了中唐士大夫通达旷达的人生态度，情感真挚动人，颇具感染力。
以上简介/译文/赏析仅供参考。