提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
白居易赴杭州途中重宿棣华驿，见友人杨八旧日题诗，感念自身兄弟离散、愁绪难眠而作此绝句，抒发羁旅怀亲之痛。
译文
往日的遗憾与今日的哀愁应当没有什么不同，
在题诗的屋梁下徘徊流连，心中感慨万千。
羡慕你还能在梦中与兄弟相见，
我却直到天亮也毫无睡意，连梦都做不成。
注释
棣华驿：唐代驿站名，在今陕西境内，为长安通往南方要道。
杨八：白居易友人，排行第八，生平不详。
不殊：没有差别，相同。
踟蹰：徘徊不前，形容内心犹豫感伤之态。
君：指杨八。
睡亦无：即无睡，指彻夜未眠。
赏析
此诗以“往恨今愁”起笔，将时空交叠的悲慨凝于驿馆梁下踟蹰的身影中，情感沉郁顿挫。后两句以羡衬悲，借友人“梦见兄弟”反衬己身“天明睡亦无”，将思念之苦推向极致。语言平易浅切而情意深挚，体现了白居易晚年诗风质朴真率的特点。“羡君犹梦见兄弟”一句尤为动人，以他人之梦写己身之孤，含蓄蕴藉，余味悠长，堪称羁旅怀人之佳句。
以上简介/译文/赏析仅供参考。