提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于白居易晚年任职朝廷期间，抒发早朝苦寒之际对闲居生活的向往，表达厌倦官场、渴望退隐归田的真切心志。
译文
霜气严寒月色凄苦，天将破晓之时，忽然忆起闲居生活，归隐之思浩然涌起。
自问在寒灯下夜半起身准备早朝，哪里比得上裹着暖被睡到日头高升。
只惭愧年老多病还要身披朝服上朝，不必再为饥寒担忧而计较俸禄多少。
随缘度日且归去吧，若还想追求富贵丰足，究竟要等到哪一年呢。
注释
浩然：形容思绪广阔深远或归隐之志坚定充沛的样子。
何如：哪里比得上，表示比较后的否定与取舍。
慙：同“惭”，羞愧，此处含自嘲与无奈之意。
计俸钱：计较、盘算俸禄收入，指为生计做官。
拟求：打算追求，想要谋求。
赏析
本诗以早朝苦寒与闲居温暖形成鲜明对比，语言平易晓畅却意蕴深沉。“寒灯夜半起”与“暖被日高眠”的对举，将仕途劳顿与退居安逸具象化，极具感染力。诗人坦言“老病披朝服”的惭愧与“莫虑饥寒”的知足，展现其晚年淡泊名利、顺应自然的人生态度。尾联以反问收束，道出对功名富贵的彻底放下，情感真挚坦率，体现了白居易晚年诗歌通俗中见哲理、平淡中含深情的艺术特色，是其知足保和思想的生动写照。
以上简介/译文/赏析仅供参考。