提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为白居易追忆江南旧游之作，借江边杨柳抒发离别之思与物是人非之感，语言平易而情意深婉。
译文
曾经在江南的江岸上亲手栽种过杨柳，
自从告别江南至今已经度过了两个春天。
遥远地回忆起那江岸上依然青翠的柳色，
只是不知如今攀折柳枝送别的又是何人。
注释
两度春：指两年时光。
青青：形容柳树枝叶茂盛翠绿的样子。
攀折：古人有折柳赠别习俗，此处既指折柳动作，亦暗含离别之意。
赏析
全诗以“忆”字贯穿，由昔年栽柳起笔，转入别后时光流逝，再遥想江岸柳色依旧，终以“不知攀折是何人”作结，将物是人非的怅惘推向高潮。诗人不直抒胸臆，而借杨柳这一传统意象承载离情，语言浅白却余韵悠长。“不知”二字尤妙，既写对故地人事变迁的茫然，又暗含自身漂泊无依的孤寂，平淡中见深情，体现了白居易诗歌通俗蕴藉的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。