提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于白居易任翰林学士期间，描绘暮春时节宫廷禁苑的静谧景色，借残莺、落花等意象抒发诗人独处时的闲适心境与淡淡惜春之情。
译文
皇家禁苑中传来几声残余的黄莺啼鸣，
春光渐晚微风轻拂，弥漫着暮春特有的情致。
夕阳西下公务已毕，在墙垣阴影之下，
我独自漫步，悠闲地踏过满地宫花。
注释
禁苑：皇宫中的园林苑囿
残莺：暮春时节啼声渐稀的黄莺
景迟：指春日将尽，时光流逝缓慢
蹋：同“踏”，踩踏、行走
宫花：宫中种植的花卉
赏析
全诗以白描手法勾勒暮春宫苑图景，语言平易自然却意境悠远。“残莺三四声”以动衬静，凸显禁苑空寂；“景迟风慢”四字精妙传达出暮春慵懒舒缓的节奏感。后两句写日西无事时独踏宫花而行，“闲”字为诗眼，既写出公务之余的从容自在，又暗含对春光消逝的微妙怜惜。整首诗情景交融，于平淡叙述中见深致，体现了白居易诗歌通俗晓畅而又韵味绵长的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。