提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
白居易离任杭州刺史时所作。诗人见桥边竹枝横斜恐伤行人，自愧政绩不及召伯，未能如甘棠般被百姓爱护留念，抒发谦抑自省之情。
译文
穿过桥面的竹子迸生而出，不顺着行列生长，
只担心它妨碍过往行人，致使路人受到损伤。
我即将离去，惭愧自己留给百姓的恩惠太少，
没能让您像甘棠树那样，得到人们的爱惜与传颂。
注释
迸竹：从旁生出或横斜生长的竹子。
依行：依照行列整齐排列。
遗爱：指官员离任后留给百姓的恩德与惠政。
甘棠：典出《诗经·召南》，相传召伯巡行南国曾憩于甘棠树下，后人思其德而不忍伐树，后世用以称颂官吏惠政爱民。
君：此处拟人化称呼竹子。
赏析
此诗托物言志，借桥竹横生恐伤行人起兴，自然转入对自身政绩的反思。诗人将竹与甘棠对举，以“不教君得似甘棠”反衬己之“遗爱少”，用典贴切而情感真挚。全诗语言平易晓畅，却蕴含深沉的自省意识与爱民情怀，体现了白居易晚年诗风质朴醇厚、情理交融的艺术特色，展现了儒家士大夫谦逊自牧的精神境界。
以上简介/译文/赏析仅供参考。