提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
白居易离任杭州刺史前所作，嘱咐继任者善待东坡花树。诗作以花树寄托对杭州的眷恋，体现诗人爱民惜物、豁达洒脱的情怀与政治传承之思。
译文
花林美好宜居，切莫因离别而憔悴伤感，
春天到来时，它自会像往常一样绽放春意。
明年楼上接任的新太守，
不妨也和我一样，做个爱花惜花之人。
注释
别种：临别之际特意种植或嘱托照料的花木
顦顇：同“憔悴”，此处指因离别而忧伤萎靡
依旧春：依然如故地呈现春日繁盛景象
新太守：接替自己职务的杭州新任刺史
不妨：无妨、何妨，含委婉劝勉之意
赏析
此诗语言平易晓畅，情感真挚深沉。诗人将离愁别绪转化为对花树的殷切叮咛，以“依旧春”消解人事更迭的感伤，展现豁达胸襟。末句“不妨还是爱花人”尤为精妙，既是对继任者的温和期许，亦暗含政通人和、风雅相传的理想。全诗借物抒情，将个人情志与自然景物、政治关怀融为一体，体现了白居易晚年诗风冲淡醇厚、情理兼备的艺术特色，于寻常语中见深远意蕴。
以上简介/译文/赏析仅供参考。