提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为白居易晚年任地方官时所作，抒发其历经宦海沉浮后淡泊名利、厌倦仕途的心境，以自嘲口吻表达归隐闲适之志与对世俗评价的超脱。
译文
做官的念头已如尘埃般抖落散去，
思乡之情也随着时光流逝日渐消磨。
只打算慵懒散漫地做些无关紧要的闲事，
免得别人不说我这个太守太过愚钝。
注释
宦情：做官的念头或仕途进取之心
斗擞：同“抖擞”，此处指振作、抖落
腾腾：形容懒散舒缓、无所作为的样子
遮渠：免得他，防止别人
使君：汉唐时对州郡长官的尊称，此处为诗人自指
赏析
本诗语言浅白如话，却意蕴深沉。首联以“尘”喻宦情之微末，以“日”写乡思之消解，对仗工稳而情感递进，展现诗人从执着到释然的心理蜕变。后联笔锋一转，“腾腾作闲事”看似颓放，实则是对官场虚伪的清醒反拨；末句以自嘲收束，表面怕人讥愚，实则暗含对世俗价值的不屑。全诗于平淡中见真趣，在自贬中显高格，典型体现了白居易晚年“中隐”思想与通俗晓畅的艺术风格。
以上简介/译文/赏析仅供参考。