提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
白居易任忠州刺史时，见巴峡山谷中木莲花奇美却因地处偏远无人赏识，遂命道士绘图并题诗三绝句，此为首篇，借花喻己抒发怀才不遇与孤芳自赏之情。
译文
就像把水中的芙蓉折下栽种在干旱之地，
又好似将娇艳的芍药抛掷悬挂于高枝之上。
云雾遮蔽江水阻隔，这奇花无人能够辨识，
只有我这南宾太守独自知晓它的绝世风姿。
注释
芙蓉：荷花，此处比喻木莲花形似莲花却生于陆地旱地。
芍药：名贵花卉，形容木莲花色艳丽如芍药却高悬枝头。
云埋水隔：指巴峡山谷地势险峻、云雾缭绕且江水阻隔，极言其地僻远。
南宾太守：唐代忠州曾名南宾郡，白居易时任忠州刺史，故以此自称。
赏析
此诗运用精妙比喻与强烈对比，以“折芙蓉栽旱地”“抛芍药挂高枝”写尽木莲离水而居、高悬难近的奇特姿态，既状物逼真又暗含身世之感。后两句由物及人，“云埋水隔”渲染环境之幽僻，“无人识”与“唯有知”形成张力，将名花被埋没的遗憾与诗人作为唯一知音的孤傲融为一体。全诗语言浅切而意蕴深沉，既是咏物佳作，亦是贬谪文人托物言志、自伤自怜的典型写照，体现了白居易闲适诗中寄寓不平的独特艺术风貌。
以上简介/译文/赏析仅供参考。