提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于白居易贬谪江州司马途中经岳阳楼时，借登楼所见浩渺湖景与猿雁之悲，抒发仕途失意、眷恋长安的复杂心绪，末句以反语寄寓深沉感慨。
译文
岳阳城下的洞庭湖水浩渺无边，我独自登上高楼倚靠着曲折的栏杆。
春水涨满绿岸仿佛与云梦泽相连，夕阳映照红波之处似乎靠近长安。
猿猴攀援树木站立啼叫何其悲苦，大雁点缀湖面飞越洞庭也觉艰难。
此地景色只适合绘成图画屏风，张挂在华贵厅堂供达官贵人赏玩。
注释
危楼：高楼
梦泽：云梦泽，古代著名大泽，此处代指洞庭湖周边广袤水域
长安：唐代都城，象征朝廷与政治中心
猨：同“猿”，古诗词中常以猿啼寓悲愁
画图障：绘有图画的屏风
赏析
全诗情景交融，首联以“独上”奠定孤寂基调，颔联“连梦泽”“近长安”将空间延展与政治眷恋巧妙勾连，对仗工稳而意蕴深远。颈联借猿啼雁渡之艰，隐喻自身贬谪漂泊之苦，物我同悲。尾联看似赞景宜入画供贵人赏，实为反语，暗含对权贵不解民生疾苦的讽喻及自身壮志难酬的无奈。语言平易而情感沉郁，体现了白居易诗歌“言浅思深”的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。