提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为白居易晚年任地方官时答谢贺客之作，以自谦口吻回应他人恭贺，表达淡泊名利、自嘲年老德薄的心境。
译文
暂时借佩银印担任一城长官，
前来祝贺的客人太多，我懒得起身迎接。
这官职就像把绯色官袍挂在衣架上一样，
我这如朽木枯竹般的老躯，又有什么值得荣耀的呢？
注释
银章：唐代刺史所佩银鱼袋，代指地方长官身份
专城：指主宰一城的州郡长官
嬾：同“懒”，此处含倦怠、不拘礼俗之意
绯衫：唐代四品、五品官员所穿红色官服
朽株枯竹：自喻衰老无用之身
赏析
全诗以自嘲笔调抒写宦情，艺术上善用比喻，将官职比作“挂架绯衫”，视己身为“朽株枯竹”，形象传达出对荣禄的疏离感。语言平易浅切而意蕴深沉，既是对贺客的谦辞，更是诗人历经仕途沉浮后返归本真的心灵独白。末句反问收束，淡泊中见旷达，体现了白居易晚年诗风冲和自然、不事雕琢的特色，于自贬中透出超脱世俗名利的精神境界。
以上简介/译文/赏析仅供参考。