提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于白居易贬谪江州期间，借春日听琵琶抒发迁客之悲。诗中既写乐声凄切，又寄赠友人长孙司户，以曲喻情，表达同病相怜的羁旅愁思与政治失意之感。
译文
四根弦弹出的已不像寻常琵琶声，
纷乱急促如真珠滚落、细铃摇撼。
指下流淌出秋风般悲凉飒飒之音，
舌间吟唱的胡语苦涩而清醒刺耳。
仿佛在诉说都尉思念故国京华，
又似在倾诉明妃厌倦匈奴虏庭。
你我同为贬谪之人正欲相互劝慰，
春日本已愁肠易断，实在不忍再听。
注释
四弦：琵琶有四根弦，此处代指琵琶乐器本身。
写真珠：形容琵琶声如珍珠倾泻般圆润急促。
商风：即秋风，古人以五音配四季，商音主秋，其声悲凉。
胡语：指琵琶曲中夹杂的西域乐曲或歌辞。
都尉：汉代武官名，此处借指被贬或流落异乡的官员。
明妃：即王昭君，汉元帝时远嫁匈奴，后世常以其喻指去国怀乡之悲。
迁客：被贬谪流放之人，此处兼指诗人与长孙司户。
春肠：春日易生的愁绪，亦暗合题中“春听”之意。
赏析
本诗以通感手法摹写琵琶声，将听觉化为视觉与触觉，“真珠细撼铃”状其繁密清越，“商风悲飒飒”传其凄厉苍凉，极具感染力。诗人借昭君、都尉典故，将乐曲内容与自身贬谪遭遇深度融合，使音乐成为情感载体。尾联“春肠易断不须听”以否定句式收束，表面劝止聆听，实则将悲情推向极致，言有尽而意无穷。全诗情景交融，既是对琵琶艺术的精妙描摹，更是迁客群体心灵困境的真实写照，体现了白居易诗歌平易深沉、情理兼备的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。