提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于白居易贬谪江州司马期间，记述与友人元宗简夜宿湖亭之事。诗中既写浔阳风物之清幽，又抒知音难觅、良宵虚度的孤寂情怀，语淡而情深。
译文
浔阳地方很少有懂得风雅情趣的客人，
邀请他们来湖亭住宿，都推辞回去了。
水边栏杆空旷清凉，清风明月景色正好，
夜深之时，有谁能同阿怜一起来共赏呢？
注释
风情客：指有雅致情趣、懂得欣赏山水风月之人。
却回：推辞返回，婉言谢绝。
水槛：临水的栏杆或窗棂。
虚凉：空旷而清凉。
阿怜：对友人的亲昵称呼，此处指元宗简（字行简）。
赏析
全诗以浅近语言寄寓深沉感慨。前两句以“少有”“尽却回”反衬自身高雅志趣与世俗格格不入的孤独；后两句转写湖亭风月之美，“虚凉”二字既状环境清幽，亦暗合心境寂寥。结句“夜深谁共阿怜来”以问作结，将美景无人共赏的怅惘推向高潮，看似平淡的叙述中饱含对知音的渴盼与贬谪生涯的无奈，体现了白居易晚年诗歌平易晓畅而情致深婉的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。