提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为白居易晚年戏答少年之作，以自嘲口吻回应年轻人的意气风发，借白发与朱颜的对比，道出岁月无情、人人皆老的必然规律。
译文
看看我如今年纪已长，满头白发好似霜雪，
任凭你们正值壮年，豪情壮志直上青云。
今日你们青春红润的面容虽然胜过我这老翁，
但等到将来白发苍苍之时，岁月也绝不会放过你们。
注释
顾：回看，自指。
饶：任凭，尽管。
气如云：形容年轻人意气风发、志向高远。
朱颜：红润美好的容颜，代指青春年少。
欺：胜过，压倒。
不放君：不会饶过你，意指衰老终将降临。
赏析
全诗语言浅白晓畅，却蕴含深刻哲理。诗人以“头似雪”对“气如云”，形象勾勒出老少两种生命状态，既承认青春之盛，又点明衰老之必然。“朱颜今日虽欺我，白发他时不放君”一联，看似戏谑调侃，实则饱含对自然规律的通透领悟。诗句不悲不怨，在豁达中透出警醒意味，体现了白居易晚年诗歌平易自然、理趣盎然的艺术特色，亦展现其面对衰老的从容心态。
以上简介/译文/赏析仅供参考。