提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为白居易晚年遣怀之作，感叹时光飞逝、人生易老，抒发对荣枯盛衰与穷通生死的豁达体悟，体现其历经沧桑后超然物外、安时处顺的人生态度。
译文
太阳神羲和驾车疾驰追逐着年光，
不肯让人间的日月停留得长久。
于是使得四季更迭快如闪电，
怎教人两鬓不生出如霜白发？
荣华消逝、枯萎离去无非是命运安排，
壮年耗尽、衰老到来也是世间常理。
我已经与自己的身心立下约定，
无论困厄显达还是生死变故都不再惊慌忙乱。
注释
羲和：古代神话中为太阳驾车的神，此处代指太阳或时光
趂：同“趁”，追逐、追赶
争教：怎教，怎能使得
荣销枯去：指草木繁荣与凋零，喻人事盛衰
穷通：困厄与显达，指人生际遇的好坏
惊忙：惊慌忙乱，指内心失态
赏析
本诗以神话意象起兴，将抽象时光具象化为羲和驭日，生动传达岁月迫人之感。“四时都似电”与“两鬓成霜”形成强烈视觉对照，凸显生命短暂之叹。颈联由感性转入理性思辨，以“无非命”“亦是常”化解悲慨，展现通透哲思。尾联“已共身心要约定”尤为精妙，将外在无常内化为自我契约，达到物我两忘之境。全诗语言平易而意蕴深沉，情感由叹老转向旷达，典型体现了白居易晚年闲适诗中融合儒释道思想、以理节情的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。