提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于白居易贬谪江州司马期间，描绘南湖早春雨后初晴的明丽景色，以乐景衬哀情，抒发诗人因衰病缠身而无心赏春的惆怅与苦闷。
译文
风向回转，云层散尽，春雨刚刚停歇，夕阳返照湖边，天气重新变得温暖明亮。
山杏花竞相开放，如碎红般杂乱点缀；水苹新生嫩叶，平铺水面呈现一片新绿。
白雁翅膀低垂，飞行时仍显沉重吃力；黄鹂舌头发涩，鸣叫声尚未圆润成调。
并非江南的春光不够美好，只是我年年衰老多病，消减了赏春的心情。
注释
返照：夕阳回光照射。
碎红：指零星开放的山杏花。
水苹：一种浮生于水面的草本植物。
舌涩：形容鸟儿初春时鸣声尚不流利圆润。
不道：不是说，并非。
衰病：年老体弱多病。
赏析
本诗艺术特色鲜明，颔联“乱点碎红”“平铺新绿”以工整对仗勾勒早春色彩斑斓之态，颈联借白雁飞重、黄鹂语涩精准捕捉初春物候特征，观察细致入微。全诗前六句极写南湖春色之明媚鲜活，尾联却笔锋陡转，以“不道”否定美景，直抒衰病减情的沉郁心绪。这种以乐景写哀情的手法，使愁绪更显深重，深刻传达出诗人贬谪期间身心俱疲、无心领略江南胜景的无奈与悲凉。
以上简介/译文/赏析仅供参考。