提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为白居易晚年隐居洛阳履道里时所作，描绘其山居生活的清幽环境与闲适心境，展现诗人远离尘嚣、寄情山水林泉的隐逸情怀与自得之乐。
译文
在长松树下的小溪源头，
我头戴斑鹿胎巾身穿白布裘衣。
以药圃和茶园作为生计产业，
与野麋和林鹤结为交往友伴。
云雾生于涧边门户使衣裳湿润，
山岚掩映厨房令火烛光线幽暗。
最喜爱那一泓新引来的泉水，
清凉澄澈弯弯曲曲环绕台阶流淌。
注释
班鹿胎巾：用斑鹿皮或仿鹿胎纹制成的头巾，为隐士常服
白布裘：白色粗布缝制的皮衣，象征朴素淡泊
药圃茶园：种植药材与茶叶的园圃，指代自给自足的隐居生计
野麋林鹤：野生麋鹿与林中仙鹤，喻指自然生灵为伴
涧户：山涧旁的居所门户
岚：山林中的雾气
清泠：形容水声清脆或水质清凉澄澈
屈曲：蜿蜒曲折的样子
赏析
全诗以白描手法勾勒山居图景，语言平易晓畅而意境清雅。首联写服饰之朴，颔联述产业与交游之野，颈联绘云岚润衣、厨火幽微之细腻感受，尾联以“最爱”点题，将情感聚焦于绕阶清泉。诗中“野麋林鹤是交游”一句尤为精妙，以物拟人，彰显诗人与自然融为一体的超脱境界。整首诗不事雕琢却韵味悠长，体现了白居易晚年“中隐”思想下对简淡生活的深切热爱与精神自足。
以上简介/译文/赏析仅供参考。