提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为白居易题赠友人元八溪居之作，描绘其山居环境清幽雅致，赞颂主人殷勤好客之情，展现唐代文人隐逸生活的闲适与真挚友谊。
译文
溪上雾气弥漫，树木层层叠叠，水边栏杆与山间窗牖依次映入眼帘。
晚秋时节红叶杜鹃依然盛开，白色芙蓉花也刚刚结出芬芳。
枕畔传来千年仙鹤的鸣声，杯中倒映着五老峰的秀影。
更令我惭愧的是主人殷勤留客的心意，鱼肉鲜美、米饭精细、酒香浓郁。
注释
谿居：山中溪畔的居所
岚：山间雾气
漠漠：弥漫广布的样子
次第：依次，接连
红踯躅：红色杜鹃花
白芙蓉：白色荷花或木芙蓉
五老峰：庐山著名山峰，代指居所附近山景
媿：同“愧”，谦辞，表示感激与不安
赏析
全诗以景起兴，由远及近勾勒溪居幽邃之境，颔联以红白相映写秋色而不萧瑟，颈联融神话传说于实景，虚实相生，极富浪漫意趣。尾联转写人情，以“鱼鲜饭细酒香浓”质朴语汇收束，将自然之美与人情之暖浑然交融。诗中既有对隐逸生活的向往，又饱含对友人盛情的感念，语言平易而意境深远，体现白居易晚年诗风冲淡醇和之特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。