提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于白居易晚年，时值暮春登大云寺南楼赠常禅师。诗人借晚春凋零之景抒发人生苦多之悲，表达欲借佛法疗愈内心愁苦的愿望，体现其晚年皈依佛门、寻求精神解脱的心境。
译文
繁花落尽枝头初现新绿，登上高楼心中感慨如何？
一年之中春日时光短暂，世间受苦之人实在太多。
忧愁沉醉并非因为饮酒，悲伤吟咏也不是在唱歌。
恳请禅师医治这般心病，唯有劝我诵读楞伽经。
注释
头新白：指花谢后枝头初生嫩叶或新芽，一说指诗人白发新生，此处取前者以应“花尽”之景。
岁时：指一年四季的时光流转。
苦人：佛教语，指沉沦苦海、备受煎熬的众生。
愁醉：因忧愁而神思恍惚如醉酒状，非真饮所致。
楞伽：即《楞伽经》，大乘佛教重要经典，主张唯心所现、离言绝相，为禅宗早期印心典籍。
赏析
全诗以暮春衰景起兴，将自然节序与人生苦难紧密勾连。“岁时春日少，世界苦人多”一联对仗工稳，由惜春转入悲世，境界顿开，堪称警句。颈联以否定句式剥离酒歌表象，直指内心深悲，情感沉郁真挚。尾联点明求法旨归，将个人愁苦升华为对佛理的探求。语言平易而意蕴深远，体现了白居易晚年诗风由通俗向禅寂的转变，兼具文学感染力与宗教哲思。
以上简介/译文/赏析仅供参考。