提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于白居易贬谪江州司马期间，借听筝女弹奏抒发迁谪之愁。诗人以乐声为媒，将个人身世之感与音乐共鸣融为一体，尽显沉郁悲凉之情。
译文
歌妓面容如花、发髻如云，端坐在华美的玉楼之中，
十三根筝弦弹出的曲调里，顿时充满了无尽的哀愁。
请你转告她不要再弹下去了，
我这江州司马的头发早已因忧愁而全部变白。
注释
花脸：指歌妓妆容艳丽，面若桃花
云鬟：形容女子发髻高耸蓬松如云
十三弦：指古筝，唐代筝多为十三弦
凭君：请你，托你
向道：转告，对……说
休弹去：不要再继续弹奏
白尽：全部变白
江州司马：诗人自指，白居易当时被贬为江州司马
赏析
此诗以乐写愁，构思精巧。首句描绘筝妓之美与演奏环境之雅，次句笔锋陡转，以“一时愁”点破乐声中的悲情，形成强烈反差。后两句直抒胸臆，以“休弹”的请求和“白尽头”的夸张自况，将音乐感染力与诗人贬谪之苦深度融合。全诗语言平易而情感深沉，延续了《琵琶行》中“同是天涯沦落人”的感伤基调，以简驭繁，余韵悠长，展现了白居易晚年诗歌沉郁顿挫的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。