提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
白居易途经武关时，见好友元稹此前题写的山石榴诗而作。二人曾同路却错开时间，借花与诗的意象抒发对挚友的深切思念与遗憾之情。
译文
你我虽走同一条路，却不在同一时间经过，
前后相隔彼此思念，却互不知晓对方行踪。
走过武关城门已有三四里路程，
未见山石榴花开，却看见了您题写的诗句。
注释
元九：指元稹，因在族中排行第九，故称元九。
山石榴：即杜鹃花，又名映山红，此处指元稹先前题咏此花的诗作。
关门：指武关的城门。
君诗：指元稹题写在墙壁或驿站上的关于山石榴的诗篇。
赏析
此诗以“同路不同时”起笔，平实语言中蕴含深沉怅惘，道尽友人擦肩而过的遗憾。后两句以“榴花不见见君诗”作结，运用对比手法，将自然之花与人文之诗并置，花虽未遇而诗犹在，既是对友人才情的赞赏，更寄托了睹诗如晤面的深情。全诗不事雕琢，以叙事代抒情，于平淡叙述中见真挚友情，体现了白居易诗歌通俗晓畅、情真意切的艺术特色，堪称唐代酬唱诗中的佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。