提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于白居易任秘书省校书郎期间，记述友人元稹夜访未遇之事。诗人因公务繁忙与挚友相见甚稀，表达错失相聚的深切遗憾与对友情的珍重。
译文
自从进入秘书省任职以来，我们见面的机会就很少了，
只能在朝班队列中远远地互相作揖，一睹彼此的风采。
若是早知道你因思念我而特意前来拜访，
我真后悔还在曲江江边等待明月升起才迟迟归来。
注释
台：指秘书省，唐代称秘书省为兰台或麟台
班中：指朝廷官员上朝或办公时的班列之中
揖容辉：作揖行礼并瞻仰对方风采，含敬重与亲切之意
元八：即元稹，白居易挚友，排行第八
江头：指曲江池畔，唐代长安著名游览胜地
赏析
全诗语言平易晓畅而情意深挚，以“见面稀”与“遥得揖”铺垫仕宦身不由己的无奈，反衬出对友情的渴望。后两句以“早知”“悔待”的假设语气，将错失良晤的懊恼推向高潮，看似自责实则深情流露。诗中无华丽辞藻，却以日常叙事承载厚重情谊，体现了白居易诗歌通俗真挚的艺术特色，亦折射出中唐文人宦海浮沉中对知己之情的格外珍视。
以上简介/译文/赏析仅供参考。