提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
白居易寄赠轻薄夏衣给贬谪通州的元稹，题诗于封缄之上。此诗以物传情，既写衣物之轻透，更寓对友人酷热境遇的深切关怀与体贴。
译文
浅色的縠纱衣衫轻盈得如同薄雾，
织花的纱裤比天上的云彩还要单薄。
请不要嫌弃这衣裳太过轻薄，只管穿上它，
我只担心通州天气炎热，会把你热坏了啊。
注释
寄生衣：指寄送给人的衣服，此处特指寄给元稹的夏衣。
微之：元稹的字，白居易挚友。
縠衫：用绉纱制成的衣衫，质地轻薄透气。
纺花纱袴：织有花纹的纱质裤子。
著：穿。
通州：今四川达州一带，唐代属偏远之地，气候湿热。
热杀君：极言天气酷热难耐，“杀”为程度副词，表极度。
赏析
此诗语言浅白如话却情意深挚，前两句以“雾”“云”喻衣之轻透，比喻精妙贴切；后两句笔锋一转，由物及人，“莫嫌”“犹恐”二语将关切之情推向高潮。全诗不事雕琢，以日常絮语入诗，既写出夏衣特质，更凸显诗人对贬谪好友无微不至的体恤。末句“热杀君”看似夸张戏谑，实则饱含担忧，体现了元白之间超越世俗的真挚友情，堪称以俗为雅、情深意切的典范之作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。