提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为白居易任河南尹时题赠周皓大夫之作，描绘其新亭落成后的宴饮盛况，赞颂主人好客爱才、敦厚重义的豪杰品格。
译文
东道主常常亲自做东，南亭特意用来接待宾客。
这亭子不知何日建成，景致却令人耳目一新。
宽阔的台阶旁罗列着红芍药，稀疏的窗棂掩映着绿竹丛。
清晨打开迎宾阁的门锁，登上妓楼便觉春意盎然。
置办美酒岂止三爵，添加菜肴胜过八珍。
紫笋茶香四处飘溢，细切的鱼脍如红鳞纷落。
车马喧腾光彩显赫，珍禽异兽驯服可爱。
猕猴好奇地看着槽头马，鹦鹉声声呼唤着家人。
锦绣帘额高高卷起，银花酒杯缓缓巡传。
劝客品尝光禄寺的美酒，允许观赏洛神般的舞姬。
歌女敛眉凝翠黛，舞者流香动罗巾。
绣裙翻飞似戏水鸳鸯，发梳镶嵌着钿饰麒麟。
笛声幽怨含着楚地情调，筝音娇柔带着秦地韵味。
侍女催促点燃画烛，醉客吐辞文采斐然。
投辖留客多连宵达旦，车马鸣珂直至天明。
入朝为官身系紫绶，待漏上朝簇拥朱轮。
尊贵交往涉及三事，荣耀光辉照耀四邻。
甘美浓醇只为奉客，安稳温暖不为自己。
此地十年歌钟不绝，主人历经三朝持节为臣。
爱才之心洒脱豪爽，敦睦旧谊礼数殷勤。
门庭因招纳贤士而兴盛，家业因乐善好施而清贫。
这才知道豪杰的心意，是将富贵用于结交亲友。
注释
东道：指主人，典出《左传》“若舍郑以为东道主”。
红药：即芍药花。
绿筠：绿竹。
醴：甜酒，泛指美酒。
笾：古代祭祀或宴会盛果品的竹器，此处代指菜肴。
紫笋：唐代名茶，产于湖州顾渚山。
脍缕：切得极细的生鱼肉片。
投辖：典出《汉书·陈遵传》，指主人热情留客，将车轴键投入井中使客不得归。
鸣珂：马络头上的玉饰撞击声，代指权贵车马。
紫绶：紫色印绶，高官佩饰。
朱轮：红色车轮，汉代二千石以上官员所乘。
三事：指三公之位或国家大事。
节钺：符节与斧钺，象征朝廷授予的军政大权。
倜傥：洒脱不拘，豪迈出众。
赏析
全诗以铺陈排比见长，从亭台景致、宴饮奢华到歌舞声色层层渲染，展现中唐贵族生活的富丽图景。诗人善用对仗与典故，“猕猴看枥马，鹦鹉唤家人”以动物之趣反衬人文之雅，生动传神。末六句由物及人，点明“家因好事贫”“富贵为交亲”的主旨，将物质盛宴升华为精神礼赞，凸显周皓爱才重义的真豪杰气度，体现了白居易叙事晓畅、情理兼备的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。