提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
白居易晚年重访秘书省旧居，忆及昔日任校书郎与今为赞善大夫之变迁，借松竹旧栽与吏人新补之对比，抒发物是人非、岁月沧桑之感。
译文
在秘书省阁前下马，心中思绪万千徘徊不前，
亲手推开那第二房的门扉。
当年离开时还是面容白净的年轻书郎，
如今归来已是胡须苍白的赞善大夫。
衙门里的吏役大多是新近补任的，已不认识我，
唯有庭中松竹依然亲近，还是往日亲手所栽。
想来墙壁上应当还留有当年题写的名姓，
试着用衣袖拂去上面的尘埃仔细辨认。
注释
裴回：同“徘徊”，流连不舍或思绪纷乱貌
白面书郎：指年轻时担任秘书省校书郎，面容白皙俊朗
苍须赞善：指年老时任太子左赞善大夫，须发皆白
新补：新近补缺任职
旧栽：往昔亲手种植的树木
赏析
此诗以今昔对照为核心艺术手法，通过“白面书郎”与“苍须赞善”的形象反差，浓缩数十年宦海沉浮。颔联对仗工稳而意蕴深沉，颈联以“吏人不识”之人世更迭反衬“松竹相亲”之物情依旧，凸显时光无情与故园有情之张力。尾联拂尘寻名之举，细节生动，将抽象的怀旧之情化为具体动作，余韵悠长。全诗语言平易晓畅而情感真挚醇厚，典型体现白居易晚年诗风，于平淡叙事中寄寓深沉的人生慨叹。
以上简介/译文/赏析仅供参考。