提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于白居易晚年退居洛阳履道里时，描绘冬日村居清贫寂寥之景，以平淡笔触写尽寒士生活的真实况味与安贫自守的心境。
译文
柴门紧闭却仍逢风雪侵袭，
厨房寒冷尚未升起炊烟。
贫寒人家倍感冷清寂寞，
多半是因为日头高照仍在酣眠。
注释
仍：依然，还。
厨寒：厨房冰冷，指无火做饭或灶冷无烟。
起烟：生火做饭时升起的炊烟。
重：更加，倍加。
寥落：冷清寂寞的样子。
半为：大半是因为。
日高眠：太阳升高了还在睡觉，形容生活闲散或因贫寒无事可做而晚起。
赏析
全诗语言质朴如话，不事雕琢，以白描手法勾勒冬日贫居图景。“门闭仍逢雪”写出居所简陋难御风寒，“厨寒未起烟”直陈生计困顿。后两句由景入情，将“寥落”归因于“日高眠”，看似自嘲懒散，实则暗含对贫困生活的无奈与坦然接受。诗人以淡语写苦境，哀而不伤，体现了其晚年诗歌平易晓畅、返璞归真的艺术特色，于寻常琐事中见真性情，展现了安贫乐道的精神境界。
以上简介/译文/赏析仅供参考。