提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于白居易晚年卧病洛阳期间，感念友人樊宗师书信慰问而作。全诗以荒村病榻之孤寂反衬友情之珍贵，语言质朴真挚，尽显患难见真情的深厚情谊。
译文
在荒僻村落的破旧屋舍中，我已卧病多年，
寂寞冷清到了极点，无人过问我这多病之身。
只有东都的樊著作郎，
直到如今，寄来的书信依然情意殷勤。
注释
经年：多年，形容卧病时间之久。
寂绝：极度寂静冷清，指与外界断绝往来。
东都：唐代对洛阳的别称。
樊著作：指樊宗师，曾任著作郎，为白居易挚友。
殷勤：情意深厚恳切，此处指书信往来频繁且关怀备至。
赏析
此诗运用强烈对比手法，前两句极写病居荒村、门庭冷落的凄苦境况，“寂绝”二字道尽世态炎凉与身心孤绝。后两句笔锋一转，以“唯有”突出樊宗师书信慰问之难得，将世俗冷漠与知己深情形成鲜明对照。全诗不事雕琢，语浅情深，于平实叙述中蕴含深沉感慨。“至今书信尚殷勤”一句，既是对友人的感激，亦是对真挚情谊的礼赞，展现了白居易晚年诗歌平易晓畅却感人至深的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。