提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
白居易读元稹赠吕温诗后有感而作，追忆贞元十九年同年登科及第、曲江宴游的盛况，抒发故友星散、时光流逝之叹，兼寄对旧识歌妓秋娘的关切与对微之的深情。
译文
看到你新近写给吕君的诗篇，
便回忆起我们同年登科行乐的往事。
当年争相进入杏园时马头并齐，
曾偷偷穿过柳曲去比试谁家女子眉目更美。
如今八位同僚如云消散各自为官，
七度花开花落全都经历了别离。
听说秋娘至今还健在人间，
到现在还时常打听你的消息。
注释
元九：即元稹，字微之，白居易挚友，排行第九
吕二：即吕温，字化光，排行第二，与白、元同为贞元十九年进士
同年：科举时代称同榜考中者
杏园：唐代新科进士赐宴之地，在长安曲江池畔
柳曲：指曲江池边柳树成荫的弯曲小径
鬬蛾眉：比拟或争看美人姿容，此处指年少风流韵事
游宦：在外地做官
七度花开：指自登科以来已历七年
秋娘：唐代著名歌妓，此处代指昔日相识的歌女
微之：元稹的字
赏析
此诗以“见诗忆旧”起兴，今昔对照鲜明。颔联“争入杏园齐马首，潜过柳曲鬬蛾眉”以动态细节再现少年登科时的意气风发与风流雅趣，对仗工稳而画面生动。颈联转写人事飘零，“云散”“别离”与“花开”形成时空张力，慨叹深沉。尾联借歌妓秋娘犹念微之的细节，将个人情谊延伸至共同记忆载体，含蓄隽永。全诗语言平易而情致绵邈，体现了白居易感怀诗真挚自然、以小见大的艺术特色，于寻常话旧中寄托了对青春、友情与时代变迁的复杂感喟。
以上简介/译文/赏析仅供参考。