提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为白居易悼念亡妻之作，以友人骑马游台之“生”反衬自身入泉台之“死”，抒发丧偶后鳏居抚幼、生死永隔的沉痛哀思与无尽孤寂。
译文
你骑着马进入空旷的高台游览，早晨前往傍晚便能归来。
而我一旦步入黄泉之下的墓穴，那幽冥之门便再也不会开启。
我这鳏夫只能勉强维系着官职，年幼的女儿还承受不住丧母的悲痛。
咸阳道上寂寞凄凉，家人们祭扫完坟墓后独自返回。
注释
空台：指供人登临游览的高台，象征生者的游乐世界。
泉台：即黄泉、墓穴，指死者长眠之所。
鳏夫：无妻或丧妻的男子，此处为诗人自指。
系职：拘守官职，意指强撑精神处理公务。
穉女：年幼的女儿。
胜哀：承受得住悲伤。
咸阳道：泛指通往墓地的道路，亦暗含生死殊途之意。
复墓回：扫墓归来，“复”通“覆”，指祭奠完毕。
赏析
全诗以“君”与“我”、“空台”与“泉台”的强烈对照开篇，生者朝往暮还的自由与死者泉门永闭的绝望形成巨大张力，凸显生死永隔之痛。颔联直陈鳏居之苦与稚女之哀，情感真挚质朴，不事雕琢而催人泪下。尾联以景结情，“寂寞咸阳道”既写归途冷清，更喻心境荒凉，家人扫墓而归的画面将个体悲恸延伸至家族记忆，余韵悠长。语言平实如话却字字泣血，体现了白居易悼亡诗“浅切深挚”的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。