提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为白居易酬和元稹之作，写于元稹贬谪东川途中。诗人借嘉陵春夜之景，遥想友人独卧孤寂，抒发深切思念与知己之情。
译文
露水打湿了墙边的花朵，春意已十分浓深，
西廊的月亮升起，清辉照得半张床榻幽暗阴沉。
怜惜你独自躺卧默默无语，
只有我最懂得你今夜此刻的心境。
注释
酬和：以诗词相赠答
元九：元稹，排行第九，故称
东川：唐代剑南东川节度使治所，今四川三台一带
墙花：墙边或墙头生长的花
半床阴：月光偏照，床榻一半明亮一半阴暗
怜君：怜惜你
唯我知：只有我明白
赏析
本诗以景起兴，露湿墙花、月照半床勾勒出静谧而凄清的春夜图景，烘托出孤寂氛围。后两句由景入情，直抒对友人的牵挂，“怜君独卧无言语”刻画元稹贬途中的沉默苦闷，“唯我知君此夜心”则凸显二人超越时空的精神契合。全诗语言平易而情意深挚，不事雕琢却感人至深，体现了白居易与元稹“千里神交”的深厚友谊，是唐代酬唱诗中情景交融、以心传心的典范之作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。