提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于白居易三十二岁任校书郎期间，抒写病中闲居时的秋日感怀。诗人借萧瑟秋景与镜中容颜，感叹年华易逝、仕途未显的寂寞惆怅之情。
译文
因病夜眠难安，梦境稀少；闲立庭中，面对秋景思绪万千。
雨后初晴更显孤寂冷清，早秋的寒意已悄然降临。
鸟儿栖息在红叶满枝的树上，清冷月光照耀着青苔地面。
更何况照镜自视，年岁已过三十二，青春渐远而功业未成。
注释
病眠：因病而睡眠不安
闲立：闲暇或无聊地站立
余雨晴：雨后初晴之时
早寒：初秋的寒气
红叶树：经霜变红的树木，点明深秋时节
青苔地：长满青苔的地面，暗示人迹罕至与幽寂
镜中年：指揽镜自照时看到的容颜与年龄
三十二：诗人写作此诗时的实际年龄
赏析
全诗以“思”为眼，情景交融。前四句直抒病闲之愁与早寒之寂，奠定凄清基调；颈联“鸟栖红叶树，月照青苔地”对仗工稳，以红绿冷暖之色差反衬内心孤寒，画面静美而意蕴深沉，堪称名句。尾联由景及人，将自然之秋与人生之秋叠加，三十二岁的具体数字使慨叹更具真切痛感。语言平易晓畅却含蓄隽永，体现了白诗早期感伤婉约的艺术特色，真挚动人。
以上简介/译文/赏析仅供参考。