提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为白居易感怀离别之作，借凉夜秋景抒发对亲友的深切思念。全诗以声、触、光等感官细节渲染孤寂氛围，情景交融，含蓄深沉地表达了诗人长夜难眠的无限愁思。
译文
感念离别又逢时节更替，忽闻早秋蟋蟀一声鸣叫。
凉风穿过帘幕侵入室内，露水浸湿竹席顿生秋意。
油灯燃尽梦境方才初醒，残月西斜天色尚未破晓。
心中暗自凝聚无尽思绪，起身沿着芍药栏杆独行。
注释
蛩：蟋蟀，古诗中常作为悲秋或离愁的意象
簟：竹席
药阑：种植芍药的围栏，亦泛指庭院中的花栏
凝：积聚，此处指愁思郁结于心
罢：停止，结束
傍：靠近，沿着
赏析
本诗艺术特色在于以细微感官体验层层递进烘托离情。首联以“早蛩”之声点破寂静，触发节序之感；颔联由听觉转入触觉，“风帘”“露簟”具象化秋凉，使抽象愁绪可感可触。颈联“灯尽梦初罢，月斜天未明”堪称名句，通过灯灭、梦断、月斜、天未明四重意象叠加，精准刻画出长夜将尽而人犹未寐的孤绝状态，时间流逝与心理煎熬浑然一体。尾联“暗凝”与“起傍”形成静动对照，无言独行的身影将无限思念化为具体行动，余韵悠长，尽显白诗平易中见深致的风格。
以上简介/译文/赏析仅供参考。