提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于白居易任翰林学士期间，记述与同僚钱徽在宫中值夜班时的清幽情境，展现宫廷夜直中难得的闲适与知己相伴的默契。
译文
宫中漏壶滴响三声，方知已是半夜时分。
清爽的微风与皎洁的月光，洒满了松竹之间。
此刻我们安然闲坐，寂静无声没有言语。
唯有两人的身影，映在药树的阴影之中。
注释
宫漏：古代宫中计时用的铜壶滴漏。
松筠：松树与竹子，泛指宫中种植的常绿树木。
药树：指宫中种植的可入药的树木，如芍药、枸杞等。
禁中：皇宫之内，特指皇帝居所及官署所在区域。
夜直：夜间在官署值班宿卫。
赏析
全诗以声衬静，以景写情，艺术手法含蓄隽永。“宫漏三声”点明夜深，“好风凉月”营造清雅氛围，视听结合勾勒出禁中夜直的静谧之美。后两句由景及人，“寂无语”并非冷漠，而是知己间心意相通、无需多言的默契。“唯两人”既显环境之幽僻，又暗含同僚情谊之深厚。全篇语言平易自然，却将宫廷值夜的孤寂转化为超脱尘俗的闲适意境，体现了白居易诗歌“浅切”风格中蕴含的深远情致，是唐代宫廷诗中别具一格的佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。